タイ料理ライターブログ
1年の半分をバンコクで過ごすフードライター、白石路以(Rui Shiraishi)のタイ料理と日常。 バンコクのグルメ情報が中心です♪
2011/12/14 Wed.
すごく急いでる感じが…… 
某スーパーに出店している、
サラパオ(中華まん)やさんの前に
あった注意書き。
「パイ ホーンナーム カ‼」って。。
「‼」に切羽詰まってる感じがあって
ちょっと恥ずかしい気がしちゃうのは考え過ぎ⁉
ちなみに、日本語だと
「トイレ行ってます‼」
「すぐ戻ります」とかじゃ、
ダメデスカー⁉
まぁ、余計なお世話なわけですが。
関係ないけど、昨日の夕焼け。
乾季は空もキレイだなー( •ॢ◡-ॢ)


- 関連記事
-
-
アジアの溜め息リゾート@CREA
-
昼間のカオサン散歩
-
すごく急いでる感じが……
-
タイの冬の風物詩、ビアガーデン
-
バンコクの洪水
-
« ガイヤーンチャンピオンの店@オートーコー
エカマイの新しいパッタイやさん♫ »
コメント
| h o m e |