タイ料理ライターブログ
1年の半分をバンコクで過ごすフードライター、白石路以(Rui Shiraishi)のタイ料理と日常。 バンコクのグルメ情報が中心です♪
2011/08/19 Fri.
รักแม่(*^^*) 
撮影で行った、スクムビットソイ26の
日本街で発見したボード。
いろんな国の言葉で書かれた、
母の日のメッセージがいっぱい貼ってありました♫
日本語だと「お母さん、ありがとう」が
一般的だけど、
タイ語では「お母さん、愛してる」。
「愛してる」はさすがに照れくさいけど、
「ラックメー」なら響きがかわいくて言えそう(●˘ᴗ˘●)♫
※当然、うちの母には通じませんが。。
ちなみに、タイの母の日は8月12日です。

にほんブログ村
↑クリックしてね(˘❥˘ )ノ

にほんブログ村
↑クリック、クリック---ε=٩(●❛ö❛)۶
- 関連記事
-
-
Cuteな野菜売り屋台@ソイ23
-
警察犬@BTS
-
รักแม่(*^^*)
-
タイでも中国茶♫
-
ヤワラーで見つけたアイディア
-
« プラカノン駅前のカフェ♫
ピンク麺 »
コメント
| h o m e |