タイ料理ライターブログ

1年の半分をバンコクで過ごすフードライター、白石路以(Rui Shiraishi)のタイ料理と日常。 バンコクのグルメ情報が中心です♪

รักแม่(*^^*)  

photo:01


撮影で行った、スクムビットソイ26の
日本街で発見したボード。

photo:02


いろんな国の言葉で書かれた、
母の日のメッセージがいっぱい貼ってありました♫

日本語だと「お母さん、ありがとう」が
一般的だけど、
タイ語では「お母さん、愛してる」。

「愛してる」はさすがに照れくさいけど、
「ラックメー」なら響きがかわいくて言えそう(●˘ᴗ˘●)♫
※当然、うちの母には通じませんが。。

ちなみに、タイの母の日は8月12日です。


にほんブログ村 海外生活ブログ バンコク情報へ
にほんブログ村
↑クリックしてね(˘❥˘ )ノ

にほんブログ村 グルメブログ タイ料理(グルメ)へ
にほんブログ村
↑クリック、クリック---ε=٩(●❛ö❛)۶
関連記事

Posted on 16:49 [edit]

category: タイ雑記

tb: 0   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://www.thaifoodwriter.com/tb.php/1120-1c31a185
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

最新記事

カテゴリ

月別アーカイブ

最新トラックバック

リンク

RSSリンクの表示